Cassilândia (MS) : le Salto do Aporé et la région des cascades
La ville du Mato Grosso do Sul où la rivière Aporé se jette en cascade, à environ 130 km des thermes de Lagoa Santa.
Mis à jour le 2026-10-08
Cassilândia se trouve dans l'est du Mato Grosso do Sul, à la frontière du Goiás, et c'est la ville des cascades de la rivière Aporé. Le Salto do Aporé, la chute la plus célèbre de la rivière, et la Cachoeira do Socorro se trouvent sur la commune, à quelques kilomètres de la zone urbaine. Avec environ 21 000 habitants et une économie fondée sur le soja, c'est une ville moyenne qui complète bien un voyage à Lagoa Santa : eau chaude aux thermes, eau fraîche aux cascades.
Fiche de la ville
| Élément | Donnée |
|---|---|
| État | Mato Grosso do Sul |
| Population | 20 988 habitants (recensement 2022) |
| Superficie | 3 650 km² |
| Distance de Lagoa Santa | ~130 km (env.) |
| Distance de Campo Grande | 437 km |
| Fondation | 3 août 1954, détachée de Paranaíba |
| Économie | Soja et agriculture-élevage |
| Attraits | Salto do Aporé, Cachoeira do Socorro (~10 km), Praça São José |

Une jeune ville du Bolsão
Cassilândia a été créée le 3 août 1954, détachée de Paranaíba, et s'est développée avec la mise en valeur agricole de l'est du Mato Grosso do Sul, région connue sous le nom de Bolsão. Aujourd'hui, le soja domine le paysage autour de la ville, avec des silos, des coopératives et le va-et-vient des camions à la récolte. Le centre a des commerces actifs, des places bien entretenues et des services pour les petites communes alentour, y compris du côté goiano, comme Aporé.
Que voir à Cassilândia
- Salto do Aporé. La cascade la plus connue de la rivière : l'Aporé, qui à Lagoa Santa coule entre plans d'eau calmes et rapides, se jette ici en une large chute entourée de roche et de forêt. C'est la carte postale de la commune et une destination de week-end pour toute la région. Renseignez-vous en ville sur l'accès, le droit d'entrée et les horaires, qui peuvent varier selon la saison et la propriété.
- Cachoeira do Socorro. À environ 10 km de la ville, avec un bassin pour se baigner et une aire de pique-nique. Plus petite et plus tranquille que le Salto.
- Praça São José. La place centrale, avec l'église et les commerces autour ; lieu de rendez-vous de la ville en fin d'après-midi.
- Routes du soja. Pour qui n'a jamais vu de cultures de céréales à grande échelle, le paysage entre Cassilândia et Chapadão do Sul impressionne.
Sécurité aux cascades. Après une forte pluie, l'Aporé monte vite et les rochers deviennent glissants. N'entrez pas dans un bassin avec du courant, ne sautez pas d'une hauteur sans connaître le fond et gardez les enfants sur la rive. En saison sèche (de mai à septembre), la visite est plus sûre et l'eau plus claire.
Pourquoi Cassilândia intéresse ceux qui visitent Lagoa Santa
- Une excursion complémentaire. Thermes le matin à Lagoa Santa, cascade l'après-midi à Cassilândia : c'est faisable sur une longue journée, et mieux encore sur deux jours avec une nuit sur place.
- La même rivière, un autre visage. Voir l'Aporé en cascade aide à comprendre la rivière qui passe paisiblement le long des berges de Lagoa Santa.
- Commerces et services. Supermarchés, pharmacies, stations-service, banques et hôpital municipal pour ceux qui sont dans la partie ouest de l'itinéraire ; pour les cas plus complexes, Paranaíba reste la référence la plus proche de Lagoa Santa.
- Itinéraire. Cassilândia est sur la route de ceux qui viennent de Chapadão do Sul ou de certaines régions de l'intérieur de São Paulo par la BR-158, et sur l'axe vers Aporé et Chapadão do Céu, côté goiano.
Comment aller de Lagoa Santa à Cassilândia
La distance est d'environ 130 km, avec une durée de trajet qui varie selon le tronçon et les conditions. Il existe plusieurs tracés possibles, par Itajá et le côté goiano ou en entrant dans le Mato Grosso do Sul par la région de Paranaíba ; vérifiez sur votre GPS le jour même et préférez les routes goudronnées. Faites le plein à Itajá ou à Paranaíba, roulez de jour et emportez de l'eau. Il n'y a pas de transport en commun direct entre les deux villes.
Les distances vers les autres villes de la région sont dans Distances, et les itinéraires d'accès dans Comment venir.
Le Salto do Aporé est-il à Lagoa Santa ?
Non. Il se trouve à Cassilândia (MS), à environ 130 km de Lagoa Santa. À Lagoa Santa, l'Aporé coule entre rapides et plans d'eau calmes, sans grande cascade.
Peut-on faire l'aller-retour dans la journée ?
Oui, mais c'est une longue journée, avec environ 260 km aller-retour plus le temps à la cascade. L'idéal est de dormir à Cassilândia ou de partir très tôt de Lagoa Santa et de rentrer avant la nuit.
Cassilândia est-elle pratique pour faire le plein et des courses ?
Oui. Avec 21 000 habitants, elle a des stations-service, des supermarchés, des pharmacies et des banques. C'est la ville d'appui naturelle pour explorer la région des cascades et la commune goiana d'Aporé.