מדיניות פרטיות

מדיניות פרטיות זו מסבירה אילו נתונים אישיים אוסף פורטל Lagoa Santa Goiás ‏(lagoasantagoias.com.br), למה הוא אוסף אותם, עם מי הוא משתף אותם ומהן הזכויות שלכם, לפי חוק הגנת הנתונים הכללי של ברזיל (חוק מס׳ 13.709/2018, ‏LGPD, חוק הגנת הנתונים של ברזיל) ומסגרת זכויות האזרח לאינטרנט של ברזיל (Marco Civil da Internet, חוק מס׳ 12.965/2014). בשימוש באתר, אתם מצהירים שקראתם והבנתם מסמך זה.

עודכן ב־23 בספטמבר 2026.

1. מי אנחנו

Lagoa Santa Goiás הוא פורטל מידע עצמאי על עיריית Lagoa Santa, במדינת גויאס בברזיל, שנוסד ב־2009 ומתוחזק על ידי אדם פרטי. אין לנו קשר לעיריית Lagoa Santa או לכל גוף ציבורי או עסק תיירותי בעיר. לצורכי ה־LGPD, האחראי לעיבוד הנתונים (הבקר) הוא מתחזק הפורטל, שאפשר לפנות אליו בדואר אלקטרוני diretoriasites@gmail.com.

2. אילו נתונים אנו אוספים

2.1 נתונים שאתם שולחים לנו

כשאתם משתמשים בטפסים צור קשר או פרסום, אנו אוספים רק את מה שמילאתם: שם, דואר אלקטרוני, טלפון או WhatsApp (רשות), שם החברה (למפרסמים) ותוכן ההודעה. כשאתם שולחים תמונות, סרטונים או טקסטים לפרסום, אנו אוספים גם את החומר שנשלח ואת השם שתרצו שיופיע בקרדיט.

2.2 נתונים שנאספים אוטומטית

כמו בכל אתר, השרתים שלנו וכלי הצד השלישי המתוארים בהמשך רושמים אוטומטית מידע טכני: כתובת IP, סוג הדפדפן וגרסתו, מערכת ההפעלה, הדפים שבהם ביקרתם, תאריך ושעת הגישה, הדף המפנה, רזולוציית המסך ומזהי עוגיות. נתונים אלה משמשים בצורה מצרפית לסטטיסטיקה, לאבטחה ולהצגת פרסומות.

2.3 מה איננו אוספים

איננו מבקשים את ה־CPF שלכם (מספר משלם המסים הברזילאי), פרטי בנק, סיסמאות, נתוני בריאות או כל נתון רגיש אחר. אין בפורטל אזור הרשמה או התחברות. אם שלחתם בטעות נתונים רגישים בהודעה, הם יימחקו.

3. עוגיות

עוגיות הן קובצי טקסט קטנים המאוחסנים בדפדפן שלכם. הפורטל משתמש ב:

• עוגיות הכרחיות: הן שומרות העדפות פשוטות, כמו ערכת נושא בהירה או כהה וסגירת הודעת העוגיות. הן אינן מזהות אתכם.
• עוגיות סטטיסטיקה (Google Analytics 4): הן מודדות קהל, את הדפים הנקראים ביותר ואת מקורות התנועה, עם כתובות IP מותממות.
• עוגיות פרסום (Google AdSense): הן מאפשרות להציג מודעות ולמדוד את יעילותן, כולל מודעות מותאמות אישית על סמך הביקורים שלכם באתר זה ובאתרים אחרים.
• Meta Pixel (Facebook ו־Instagram): מודד ביקורים שמגיעים ממודעות ברשתות אלה. הוא נטען רק אחרי שלחצתם ״אישור, הבנתי״ או סגרתם את הודעת העוגיות; עד אז לא נשמרות עוגיות אנליטיקה או פרסום, ומודעות Google מוצגות ללא התאמה אישית.

אפשר למחוק או לחסום עוגיות בהגדרות הדפדפן בכל עת. החסימה אינה מונעת מכם לקרוא את התוכן, אבל עלולה להשבית העדפות והתאמה אישית של מודעות.

4. Google Analytics

אנו משתמשים ב־Google Analytics 4, שירות של Google LLC, כדי להבין איך משתמשים באתר. ‏Google אוספת את הנתונים המתוארים בסעיף 2.2 באמצעות עוגיות ומעבדת אותם בשרתיה, כולל מחוץ לברזיל. הדוחות שאנו מקבלים מצרפיים ואינם מאפשרים לנו לזהות מבקרים בודדים. אפשר למנוע את האיסוף על ידי התקנת תוסף הדפדפן לביטול ההשתתפות ב־Google Analytics, הזמין ב־tools.google.com/dlpage/gaoptout.

5. Google AdSense ומודעות מותאמות אישית

הפורטל ממומן מהכנסות פרסום המוצגות דרך Google AdSense (מזהה בעל אתר ca-pub-5456977749299862). משמעות הדבר היא ש:

• Google, כספק צד שלישי, משתמשת בעוגיות כדי להציג מודעות באתר זה.
• השימוש בעוגיית DoubleClick ‏(DART) ובמזהים דומים מאפשר ל־Google ולשותפיה להציג מודעות על סמך הביקורים שלכם באתר זה ובאתרים אחרים באינטרנט.
• אפשר לבטל את ההשתתפות בפרסום מותאם אישית בהגדרות המודעות של Google. כדי לבטל עוגיות של ספקי פרסום אחרים, השתמשו ב־www.aboutads.info.
• ספקי צד שלישי ורשתות פרסום עשויים גם הם להשתמש בעוגיות כדי להציג מודעות באתר זה. אין לנו גישה לעוגיות אלה ואין לנו שליטה בהן; עיינו במדיניות הפרטיות של כל ספק.

מידע נוסף על האופן שבו Google משתמשת בנתונים מאתרים שותפים זמין ב־policies.google.com/technologies/partner-sites.

6. מודעות של עסקים מקומיים

מלבד AdSense, הפורטל מציג מודעות שהוזמנו ישירות על ידי עסקים ב־Lagoa Santa ובאזור, המסומנות כפרסומת. מודעות אלה אינן משתמשות בעוגיות משלהן ואינן אוספות נתונים ממי שצופה בהן. נתוני המפרסמים (שם, פרטי קשר, פרטי חיוב) מעובדים אך ורק לשם ביצוע חוזה הפרסום.

7. למה ועל איזה בסיס חוקי אנו מעבדים נתונים

8. שיתוף

איננו מוכרים או מעבירים נתונים אישיים. אנו משתפים נתונים רק עם: (א) Google LLC, למטרות הסטטיסטיקה והפרסום המתוארות לעיל; (ב) ספק האחסון של האתר ושירות הדואר האלקטרוני, במידה הנדרשת לפעולת הפורטל; (ג) רשויות ציבוריות, כשיש חובה חוקית או צו בית משפט. חלק מהספקים האלה מעבדים נתונים מחוץ לברזיל, במדינות עם רמת הגנה מוכרת או לפי סעיפים חוזיים, בהתאם לסעיף 33 של ה־LGPD.

9. כמה זמן אנו שומרים נתונים

• הודעות יצירת קשר: עד שנתיים אחרי הפנייה האחרונה, אלא אם תבקשו מחיקה מוקדם יותר.
• יומני גישה לשרת: 6 חודשים, בהתאם לסעיף 15 של Marco Civil da Internet.
• נתוני מפרסמים: לתקופת החוזה ועוד 5 שנים, לעמידה בחובות מס.
• תמונות וטקסטים שפורסמו: כל עוד הם באוויר או עד שהכותב מבקש הסרה.
• עוגיות Google: לתקופות שקובעת Google, שאפשר לבדוק במדיניות המקושרת לעיל.

10. הזכויות שלכם

לפי סעיף 18 של ה־LGPD, תוכלו בכל עת וללא תשלום לבקש:

• אישור שאנו מעבדים את הנתונים שלכם וגישה אליהם;
• תיקון נתונים חסרים, לא מדויקים או לא מעודכנים;
• התממה, חסימה או מחיקה של נתונים מיותרים או נתונים שעובדו בניגוד לחוק;
• ניידות הנתונים שלכם לספק אחר;
• מידע על מי אנו משתפים איתו את הנתונים שלכם;
• ביטול הסכמה ומחיקת נתונים שעובדו על בסיס זה;
• התנגדות לעיבוד שנעשה על בסיס אינטרס לגיטימי.

כדי לממש כל אחת מהזכויות האלה, כתבו ל־diretoriasites@gmail.com עם שורת הנושא ״LGPD״. נענה תוך 15 יום. אם אינכם מרוצים, תוכלו להגיש תלונה ל־ANPD, הרשות הלאומית להגנת נתונים של ברזיל.

11. אבטחה

האתר מוגש ב־HTTPS, הטפסים מוגנים מפני שליחות אוטומטיות, וההודעות נשמרות בחשבונות המוגנים בסיסמאות ובאימות דו־שלבי. אין מערכת מאובטחת לחלוטין; אם נזהה אירוע שעלול להוות סיכון משמעותי עבורכם, נודיע ל־ANPD ולנושאי המידע שנפגעו כנדרש בחוק.

12. ילדים ובני נוער

הפורטל אינו מכוון למי שמתחת לגיל 13 ואינו אוסף ביודעין נתונים מילדים. אם הורה או אפוטרופוס מגלה שילד שלח לנו נתונים, פשוט בקשו מחיקה בכתובת הדואר האלקטרוני לעיל.

13. קישורים חיצוניים

האתר מכיל קישורים לאתרי צד שלישי, כמו Thermas Lagoa Santa, העירייה, גופים ציבוריים ורשתות חברתיות. איננו אחראים לנוהלי הפרטיות של אתרים אלה; קראו את המדיניות של כל אחד.

14. שינויים במדיניות זו

אנו עשויים לעדכן מדיניות זו כדי לשקף שינויים בחוק, בכלים שאנו משתמשים בהם או בפורטל עצמו. התאריך שבראש העמוד מציין את הגרסה הנוכחית. שינויים משמעותיים יודגשו בדף הבית לתקופה סבירה.

15. יצירת קשר

שאלות, בקשות גישה, תיקון או מחיקה של נתונים: diretoriasites@gmail.com או הטופס בדף צור קשר. קראו גם את תנאי השימוש של הפורטל.