運営者について

Lagoa Santa Goiásは2009年、一つの素朴な疑問から生まれました。ブラジルでも有数の温泉湧出量を誇るこれほど美しい温泉湖が、なぜインターネットでこんなに見つけにくいのか。当時、ブラジル・ゴイアス州のこの町を検索しても、わずかな説明、間違った電話番号、まともな写真は1枚もありませんでした。このポータルはそれを正すために作られ、17年後の今も、1人の手で作られ、住民と訪問者の協力で更新され続ける独立系ガイドです。

独立系ポータル

最初にはっきり言っておきます。このサイトは市役所のものではありません。Thermas Lagoa Santaのものでも、町のどの企業のものでもありません。ウェブ開発者でこの地域を愛するDanielが、公的資金なしで作り、維持しています。そのおかげで率直に書く自由があり（たとえば、町に公共交通機関がないこと、ATMが限られていること、日曜の夜に夕食を見つけるのが難しいこと）、同時に、公式情報は市役所(64) 3640-1303（海外から：+55 64 3640-1303）に確認すべきだと明記する義務があります。

私たちの使命

Lagoa Santaを知りたい人、訪れたい人、住みたい人、商売をしたい人の役に立つこと。実際には、それは三つの約束を意味します。

• 役に立つ具体的な情報。形容詞を並べた段落より、正しい電話番号と確認済みの営業時間を。数値が推計のときは、推計だと書きます。
• 町への敬意。Lagoa Santaは人口1,390人で、繊細な生態系を持っています。私たちの文章は、湖、川、セラードを大切にする観光を勧めます。
• 継続的な更新。小さな町はゆっくりと、でも確実に変わります。電話番号、参考料金、祭りの日程を定期的に見直し、読者に指摘されたらすぐに誤りを直します。

ここで見つかるもの

• 地域の温泉、アポレ川、釣りの完全ガイド。
• 時間配分、予算の目安、チェックリスト付きの2日間モデルコース。
• 住所と電話番号付きのホテル、ポウザーダ、キャンプ場のリスト。
• 車、バス、飛行機でのアクセスと、主要都市からの距離。
• 市の歴史、地理、動植物。
• 祭りのカレンダー、便利な電話番号、天気予報、地図。
• 多くが読者から寄せられた、湖の空撮や水中写真を含むフォトギャラリー。
• 町の企業とサービスを載せた店舗ガイド。

情報の出どころ

IBGE（ブラジル地理統計院：人口、面積、行政の歴史）や市役所（イベント、サービス、湖のデータ）などの公的な情報源、施設自身が提供する情報、町を訪れた住民や読者の証言を使っています。たとえば湖を誰が発見したか、住民の呼び名（IBGEではlagosentense、市役所ではlagoense）など、二つの情報源が食い違うときは両方を記録します。誤りや古い情報を見つけたら知らせてください。訂正は最優先です。

情報提供の方法

ポータルはLagoa Santaを間近で知る人々の協力で育ってきました。さまざまな方法で協力できます。

• 写真と動画。クレジット用のお名前と、分かれば日付と場所を添えてdiretoriasites@gmail.comへ。空撮、霧の夜明け、湖底、アポレ川は読者から最もリクエストの多い画像です。
• 体験談と旅行記。週末を町で過ごして、その様子を伝えたい？家族の古い話を共有したい？書いて送ってください。掲載する記事には著者名を入れます。
• 訂正と更新。ポウザーダの電話番号が変わった、レストランが開店した、祭りの日程が決まった？短いメールでも助かります。
• 広めてください。ページをSNSで共有し、Facebook、YouTube、X（Twitter）でポータルをフォローしてください。

素材を提供しても権利はあなたに残り、利用規約に定めるとおり、いつでも削除を求めることができます。

広告についての透明性

ウェブサイトを維持するにはお金がかかり、ポータルは広告で運営されています。広告には2種類あり、常に表示で区別しています。

• Google AdSenseの広告：「広告」と表示された枠にGoogleが自動で表示します。広告主は私たちが選んでいません。
• 地元企業の広告：Lagoa Santaと周辺地域のホテル、ポウザーダ、レストラン、商店が申し込み、店舗ガイド、サイドバー、関連ページに表示されます。広告は町を探す人への露出をもたらしますが、記事の内容は変えません。広告主だから褒めることも、広告主でないから外すこともありません。

編集記事は有料ではなく、サイト経由の予約から手数料も受け取っていません。プランと料金の詳細は広告掲載に、訪問者のデータの扱いはプライバシーポリシーにあります。

お問い合わせ

旅の質問、提案、訂正、パートナーシップの提案、素材の提供は、diretoriasites@gmail.comかお問い合わせページのフォームへ。すべてのメッセージに、たいてい数日以内に返信します。予約、料金、営業時間についての質問は、宿泊や観光のページに電話番号がある各施設へ直接どうぞ。よくある質問はよくある質問で回答しています。

ポータルへようこそ。そしてLagoa Santaへようこそ。